-
Comment « le nez au vent » ouvre les portes de la perception
« Il faut toujours avoir le nez au vent, l’œil au guet et l’oreille aux écoutes. » Les Trois Mousquetaires – Chapitre 48 Tout le monde a entendu cette expression commune, mais au fond que veut-elle réellement dire ? L’expression « le nez au vent » est formée à partir de trois mots français : « nez », qui désigne l’organe situé au milieu du visage et servant à respirer et à sentir; « au », une contraction de « à » et « le » qui indique la position; et « vent », qui se réfère à un courant d’air. L’origine précise de l’expression est inconnue, mais elle est probablement née du fait que les animaux, comme les chiens, les renards, les chevaux,…